Apart from being a bit too long, the play was very good.问：being a bit要翻译成什么？下面还有：

除了（播放/演奏）时间太长意外，这个演奏（电影）还是非常不错的LongBit。

介词短回语之后用名词或者是用相当答于名词的短语、句子LongBit，这边就是名词性的短语

名词性短语包括名词短语，动名词短语，不定式短语LongBit。在句子中可以作主语、宾语、表语，同位语。这里显然是动名词短语，就是把动词变成doing形式同时注意是否是被动语态 being done，这里不是被动the play is long a bit too long, 动词是is变成动词短语就是 being long a bit too long.

有不懂的再追问吧